Si vous avez reçu des soins médicaux et que vous désirez consulter votre dossier, vous pouvez adresser une demande écrite au responsable de l’accès aux documents de l’établissement public (hôpital, CLSC) ou à l’entreprise privée concernée.
NOTE : Votre dossier est confidentiel. Mis à part vous-même, le personnel de soins et quelques cas d’exception, nul ne peut y avoir accès sans votre autorisation.
